La ballata del vecchio marinaio (testo inglese a fronte)

Con le opere di Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) penetrarono in Inghilterra alcuni fondamentali principi del romanticismo, come la concezione organica di arte e poesia e dei rapporti fra intelletto, volontà e fantasia. Coleridge fu un’intelligenza brillante, capace di spaziare fra i più vasti saperi: come la filosofia, la teologia e la scienza. La ballata del vecchio marinaio è la sua opera poetica più famosa, dove è portato a compimento l’ideale romantico di una concezione unitaria, che evoca l’essenza misteriosa dell’immaginazione e l’unità creativa della vita. Traduzione di Enrico Nencioni