Sinclair, Staffel 1: Dead Zone, Folge 3: Zorn