Sinclair, Staffel 2: Underworld, Folge 2: Rausch