Bamse – Suddans pappor kapitel 3, Papporna på jobbjakt