Voor de miljoenen lezers die wereldwijd de boeken van Terry Goodkind in hun hart sloten, is De Aflossing de onmisbare proloog, die zich afspeelt tientallen jaren voorafgaand aan de avonturen van Richard Cypher en zijn geliefde Kahlan in De Wetten van de Magie.
De Aflossing is in elk opzicht een uitzonderlijk verhaal over liefde en moed.
Abby, een jonge vrouw, probeert de hulp af te dwingen van Zedd, de belangrijkste man ter wereld. Allebei leven ze in de schaduw van een zogeheten bottenschuld, een schuld die niet kan worden afgekocht of afgelost, zelfs niet door de dood. Beiden komen gaandeweg voor een moeilijke keuze te staan...
'Deze korte roman gaat niet alleen over het ontstaan van de grenzen, maar ook over de dageraad van de wereld waarin Richard en Kahlan geboren zullen worden.' - Terry Goodkind
