Der junge Sherlock Holmes, Folge 15: Das Medaillon von Shadwell