Дом и остров, или Инструмент языка