Gruselkabinett, Folge 101: Verlorene Herzen