Jan Tenner, Folge 41: Im Reich des Azzarus