Se trata de una carta dirigida a "la dama elegida". Sin embargo, algunos leen en vez de la palabra "dama" el nombre personal Kyria aunque la interpretación más tradicional la hace coincidir con una comunidad o una iglesia: Dado que el autor de la carta se refiere a ella en ocasiones en singular y en otras en plural se cree que más bien Electa sea una iglesia. Se trata, casi sin dudas, de una ciudad del Asia Menor.
