Die Nibelungen, Folge 5: Die Königin spielt falsch