I et snedækket Stockholm / Når jorden skælver

I et snedækket Stockholm

Hvordan vover han? Cora Campbell har aldrig fået en så elendig modtagelse i hele sit liv. Som neonatallæge bliver hun sendt til Stockholm, men efter at være blevet tvunget sammen med Jonas Nilsson, chefen for jordemødrene på Stockholm City Hospital, er hun klar til at vende om og rejse direkte hjem til London igen. Tilmed har han modet til at invitere hende ud til middag! Hvilket dog skulle vise sig at være et vindertræk, for hvem får ikke romantiske følelser i et snedækket Stockholm, oplyst af vinterlys.

Når jorden skælver

Lægen Henry Cavanaugh har specialiseret sig i katastrofeberedskab, og det er i den egenskab, han efter tre år vender tilbage til Christchurchs børnehospital. Kort tid efter hans tilbagevenden rammes byen af et frygteligt jordskælv. På børnehospitalets skadestue arbejder Maia, som han tidligere har haft et forhold til. Nu skal de to arbejde sammen om at redde ofrene efter jordskælvet. Derimod bliver det vanskeligere at redde deres forhold, for Maia har i mellemtiden forlovet sig med Todd. Er det hele mon endegyldigt for sent?