Matkustaminen voi olla yhtä riemua - tai sitten ei! Maukka-kissa ja Väykkä-koira ottavat uudet kokemukset vastaan kumpikin omalla mutta yllättävällä tavallaan.
Maukka uhkailee joka syksy lähtevänsä etelään, mutta tällä kertaa matkasta tulee totta. Kissa aivan tärisee jännityksestä ja innosta. Mukaansa se kaappaa ystävänsä Väykän, joka jo lähtiessä huolehtii: tuliko ovi lukkoon, jäivätkö valot päälle, entä takan pelti... Maukka onnistuu menomatkalla tuhlaamaan yhteisen matkakassan kameraan, joten perillä hyvät neuvot ovat kalliit.
Kuumassa ja okrankeltaisessa Italiassa molemmista matkalaisista paljastuu uusia piirteitä. Väykkä ihastuu kovasti muhevan mullan maahan, jossa viljely on helppoa. Viikunoita, persikoita, sitruunoita... nami! Ja kas kummaa, käytännöllinen ja avulias koira on myös se, jonka on helppo ystävystyä paikallisten kanssa. Maukan mieleen sen sijaan alkaa hiipiä koti-ikävä...
