Ylva tror inte på rykten om att en spökhund håller till under slottet, men då hon en kväll väljer genvägen genom Mörkergången, börjar hon fundera på om det inte ligger något i ryktena i alla fall.
Silje är ute i skogen och plockar blommor med Augusta när det dyker upp ett lodjur, och Silje blir livrädd att den ska attackera dottern.