Sydøst for Mælkevejen, langt fra motorvejen, mellem to bjerge i et område med skov og blomsterfyldte marker ligger der en lille dal ... Pigerne fra Stjerne-dalen og de gamle breve er første bog om tvillingerne Nete og Nola – en sjov og spændende historie fyldt med gamle familieforviklinger, ægte cirkusprinsesser, mystiske breve og (måske) en bombe!
På loft et af et gammelt, ubeboet hus finder Nete og Nola en dag en kiste, der for de nysgerrige piger indeholder en vaskeægte skat: Den er nemlig fyldt med gamle breve skrevet af husets for længst afdøde ejer, stilet til hendes ukendte datter. Pigerne vikles nu ind i mysteriet om de gamle breve, der fortæller om ulykkelig kærlighed, dramatik og et omflakkende liv i cirkus, som pigerne næsten ikke kan slippe igen. Især ikke fordi der i brevene nævnes steder og navne, som minder utrolig meget om noget fra pigernes eget liv …
Men en dag dukker to mistænkelige mænd op, som tydeligvis lister rundt og leder eft er noget i det gamle hus. Pigerne er overbeviste om, at de er tyveknægte, og pludselig finder de sig selv midt i et opgør, der handler om meget mere end gamle breve. De kan ikke fortælle om det til deres forældre uden selv at blive opdaget, så pigerne må lægge en plan, der kan få ram på forbryderne! Godt, de er fulde af gode idéer.
