A Sereia Colcheia e a Pirata Batuta de Pau

Esta é a história de uma Sereia - Colcheia de seu nome - que vive solitária numa ilha algures num oceano distante. Colcheia vê diariamente navios a passar ao longe e canta para eles, atraindo-os. No entanto, estes nunca chegam até si pois logo uma névoa intransponível se levanta, mantendo Colcheia na sua solidão. Isto até ao dia em que um navio como ela nunca havia visto, liberta um som que nunca havia ouvido antes passar junto à sua ilha.

Como todos os outros, este também não a alcança, mas Colcheia nada ao seu encontro, para conhecer um novo mundo, de criaturas fantásticas que criam o som perfeito e mostram que somente unidas chegam mais longe e ultrapassam os seus problemas. A capitã dos instrumentos - a pirata, Batuta de Pau - e Colcheia parecem não ter muito em comum a não ser o seu amor pela música. No entanto uma enorme surpresa as aguarda e ambas descobrem que há muito que os seus destinos – e o seu passado – estão ligados.