Ny frittstående og kritikerrost krim fra Peter May med handling fra Sør-Spania.
Når Jack Cleland ser kjæresten sin dø, skutt ned i en forfølgelse som involverer politietterforsker Christina Sanchez Pradell, lover han å hevne seg og ødelegge politikvinnen.
Christinas tante Ana har vært døv og blind i hele sitt voksne liv og lider av en sjelden sykdom kalt Usher syndromet. Ana står nært Christina og blir dermed en del av Clelands grusomme plan.
John Mackenzie, en svært dyktig og samtidig irriterende etterforsker fra Glasgow er utstasjonert for å hjelpe de spanske myndigheter i deres jakt. Snart skal han få en sentral rolle og den eneste som kan stoppe Cleland før det er for sent.
