Still liegt sie da im Morgensonnenschein - die Bärenhöhle. Der kleine Erdbär und der verschlafene, dicke Stachelbär schlummern noch in ihren Betten. Da klingelt der Bärenwecker mit einem tiefen Brumm. Guten Morgen! Welches Abenteuer erwartet die zwei kleinen Bären heute?