"Det forbannede hullet i skosålen hadde gjort min høyre fot fuktig. Det plaget meg, jeg var trett og overarbeidet og stakk innom baren i Esplanade for å få en drink å kvikke meg på. Jeg ristet regnet av frakken og sank ned i en av de bløte røde lenestoler. 'Hallo, Kalle,' sa jeg, 'la meg få en Pernod ... hvem er forresten det der? Han ser ut som om han eier hele butikken.' Kalles stemme var - på etablissementets vegne - en tanke salvesfull da han svarte: 'Det er den berømte afrikaner C.A. Stonestead, som det står om i 'Tidssignalet's aftenutgave i dag. Han er nettopp kommet til Norge.'"
