Folge 12: Der Bankraub in der Baker Street

David, Jonas und Emma erleben wieder einmal ein wahres Verbrechen mit, wie man es sich für einen Film nicht besser ausdenken könnte. Eine Bande von gerissenen Einbrechern gräbt einen Tunnel in den Tresorraum einer Londoner Bank. Doch dabei ahnen sie nicht, dass ihre Funksprüche zufällig von der Polizei im Radio mitgehört werden können. Nun beginnt ein Rennen gegen die Zeit. Können die Räuber noch entkommen, bevor die Polizei die richtige Bank gefunden hat? Und auch in der echten Welt spitzt sich die Lage zu, denn David, Jonas und Emma stehen vor der größten Bedrohung seit der Erschaffung ihres Zauberbuches.