Reporterska opowieść Katarzyny Boni o państwie kojarzonym z zawrotnym postępem i niezwykle zdyscyplinowanym społeczeństwem. Pokazuje Japonię nie jako Kraj Kwitnącej Wiśni, lecz miejsce, gdzie zagrożenie katastrofą stało się normą, a codzienne życie jest podszyte widmem śmierci. Gdzie ludzie dotknięci traumą próbują poradzić sobie w zupełnie nowej dla nich rzeczywistości.
Kiedy w Japonii chcesz kogoś zmotywować do działania, wołasz Ganbare! – „Daj z siebie wszystko! Trzymaj się! Dasz radę!”. Od 2011 roku to okrzyk, który na zniszczonej północy Japonii słychać wszędzie. Niektórzy mówią, że mają już go dosyć.
„Ganbare!” to opowieść o kraju, gdzie zagrożenie katastrofą stało się normą, a normalne życie jest podszyte widmem śmierci. I o ludziach, którzy pięć lat po trzęsieniu ziemi, tsunami i wybuchu w elektrowni jądrowej próbują poradzić sobie w nowej rzeczywistości. Niektórzy z nich nauczyli się nurkować i wciąż szukają szczątków bliskich na dnie morza. Inni, ignorując zagrożenie, usiłują żyć w napromieniowanym świecie, jakby nic się nie stało. Jeszcze inni rozmawiają z duchami. Albo zapisują się na warsztaty umierania.
