Hallig 11, Folge 3: Der Totenschlüssel