Jan Tenner steht vor einer Bewährungsprobe von nicht einzuschätzendem Ausmaß. Die Leonen, ein kriegerisches Sternenvolk, sollen nun auch die Erde bedrohen. Da bricht völlig unerwartet der Mount Red-Rock aus und schleudert seine glühende Lava auf Westland-City. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt.
