Mord im Club - Didier & Rose ermitteln, Band 3 (ungekürzt)