Christian har avslöjat att Clara är Elisabeths dotter. Han bjuder in henne till sitt hus, där ingenting har förändrats sedan hans syster lämnade staden i all hast.
Detektiv Olsen längtar efter att komma bort från Haugesund. Han är lyckligt ovetandes om att hans öde snart kommer att beseglas ...
