Tony Ballard, Folge 60: Magos Höllenschädel