Elsa leijuu elämän ja kuoleman välillä vaikean synnytyksen jälkeen, ja Karoline pelkää menettävänsä hänet. Sverre yrittää tasapainoilla vanhempiensa odotusten ristitulessa, sillä hän ei haluaisi jatkaa maanviljelijän ammatissa. Samaan aikaan Haldenista kotoisin oleva suurmies hankkii omistukseensa rautamalmikenttiä Etelä-Varangerista, eivätkä kaikki ota näitä uutisia ilolla vastaan. Onnettomuuksilta tuskin vältytään, Nora ennustaa.
