Der Hölle der Elysium-Farm entkommen, streiten sich Rhiannon und Ranger über den weiteren Weg. Rhiannon hat gemerkt, dass Ranger sie nicht direkt nach Manhattan führt. Er will den Weg auf dem Hudson-River fortsetzen. Aber ist das wirklich die beste Idee?
