Aus der Kirche von Niederteufen verschwindet eine wertvolle Ikone, und ein Unbekannter will den Verdacht, den Diebstahl begangen zu haben, auf die Obertertia des Internats lenken. Sollte da etwa der Händler Biersack dahinterstecken, der seine Niederlage (siehe: "Kampf der Tertia") nicht verwinden kann?
