Die Hölle ist Tom Judge bekanntlich nicht fremd, dahin zurückkehren wollte er aber auf keinen Fall. Doch Tom und Tilly haben einige verzwickte Fälle zu lösen, und auf der Suche nach Jackie Estacados verfluchter Seele muss er doch wieder hinabsteigen - und findet etwas Erstaunliches heraus...