»Varken förr eller senare har någon skrivit svensk prosa som låter som denna och som sprider sina betydelser i så många riktningar.« Stefan Jonsson, Dagens Nyheter
Huvudpersonen i Barnabok, Karl-Axel, som slits mellan de båda kvinnorna Klem och Lucy, bär omisskännliga drag av en gyllenstensk desperado. I sitt sjaskiga och sterila resonemangsäktenskap med Klem lever han i en liknöjd skentillvaro, som inte ger förlösning och inte hopp.
Barnabok är i långa stycken en modern helvetesskildring, som på ett förskruvat och kontgjort språk åskådliggör den moderna människans omogna, ansvarslösa, skuldlösa och totalt skrupelbefriade existens i en normlös värld, på likgiltighetens och meningslöshetens botten.
LARS GYLLENSTEN [1921–2006] föddes i Stockholm. Han debuterade 1949 med novellsamlingen Moderna myter. Barnabok [1952] var hans första roman.