Das Tor zum Nichts - Rolf Torring - Neue Abenteuer, Folge 47 (Ungekürzt)