Under en oprydning i sin nys afdøde fars gamle papirer finder Robert Lubisch et SS-legitimationskort og et fotografi af en smuk, ukendt kvinde. Men faderen havde jo bare været almindelig tysk soldat?
Robert Lubisch forsøger at finde ud af sammenhængen på en rejse tilbage til egnen, hvor faderen voksede op i nazitiden, og en grusom historie om forelskelse og svigt, stikkeri og mord dukker frem af fortiden. At Robert har vækket en tiger, går op for ham, da et nyt mord bliver begået. Og en fantastisk forviklingshistorie ændrer billedet af faderen for altid.
"Borrmanns historie fortælles stilfærdigt, men netop i det underspillede bliver de eksistentielt ekstreme situationer så meget mere fremtrædende. 'Den der bryder tavsheden' er tysk krimi i 'Spitzenklasse'."
