Der Hüter - Space Troopers Next, Folge 4 (Ungekürzt)