Gottfried August Bürger, Münchhausens Abenteuer