Karl May, Winnetou I, Folge 1: In der Gewalt der Apatschen