Le Visage de la tristesse - La Fille d'Averøya, Livre 4