Mimi Rutherfurt, Mimi Rutherfurt ermittelt ..., Folge 4: Im Schatten der Stonehenge