Sherlock Holmes, Die neuen Fälle, Fall 46: Für Königreich und Vaterland