Mit "Eine Studie in Scharlachrot" begann die literarisch-kriminalistische Erfolgsgeschichte von Sherlock Holmes und Doktor Watson. Gleich das erste gemeinsame Abenteuer bietet ein Rezept für die perfekte Kriminalerzählung: Man nehme ein äußerlich völlig unversehrtes Mordopfer; das Wort Rache, mit Blut an die Wand des Tatorts geschmiert; einen verschwundenen Ring; einen zweiten Toten, der in enger Beziehung zu dem ersten stand und zur Abrundung eine verzwickte Geschichte, die Täter und Opfer miteinander verbindet. Der WDR hat die Premiere von Holmes und Watson in einer Übersetzung von Gisbert Haefs neu vertont. Stimmagier Ulrich Noethen setzt sie gekonnt in Szene.