Marc ha un lucchetto che tiene ben chiuso il cuore. Rebecca ancora non possiede la chiave, ma sa di avere una mazza per spaccarlo. Quello che non sa è se vuole farlo davvero. Il pilota è troppo arrogante e testardo per lei, purtroppo però è anche un figo intergalattico. Alla fine dovrà prendere una sofferta decisione: buttarsi o non buttarsi a cercare la chiave per scardinarne il cuore?