Sherlock Holmes & Co, Folge 16: Das Erbe der Familie Chambois