Nixi on innoissaan: onko kentaureilla hallussaan kiellettyä taikuutta? Hän toivoo vain yhtä asiaa: että voisi muuttua takaisin ihmiseksi. Ja sen takia hän on valmis jopa pettämään pelastajansa.
Yllätyshyökkäys Vapaakaupunkiin ja sitä seuranneet tapahtumat ovat lietsoneet Cavallonin kansat toisiaan vastaan. Ennen rauhanomaisesti rinnakkain eläneet yksisarviset, pegasokset, vedenhevoset, kentaurit ja ihmiset ovat sotajalalla.
Valtakunnan levottomuudet eivät juuri hetkauta vetehiseksi muuttunutta tyttöä Nixiä, mutta yhtäkkiä tapahtuu kummia. Meren syvyyksistä vyöryy hirviömäisiä olentoja, jotka levittävät pelkoa ja kauhua. Huhujen mukaan hyökkäyksen takana ovat kentaurit.
Cavallonin kronikat on neliosainen vauhdikas eläinfantasiasarja, jonka takana on Soturikissojen tuotantoyhtiö Working Partners. Merten kirous on sarjan toinen osa.
Kim Forester ihastui eläimiin ja fantasiaan koulussa luettuaan Richard Adamsin Ruohometsän kansan. Hän asuu miehensä, poikansa ja kolmen kissansa kanssa Marylandissa Yhdysvalloissa ja tarkkailee siellä eläviä villihevosia.
