Die Verhältnisse auf der Erde wären seit der Machtübernahme des demokratisch gewählten Präsidenten Tipor Gaarson stabil, aber es gibt Unzufriedene, denn natürlich können die Reformen der neuen Weltregierung nicht innerhalb von wenigen Monaten alles wiedergutmachen, was Mißwirtschaft über Jahrhunderte angerichtet hat.
Ausgerechnet die Anhänger der alten Machthaber, die all diese Mißstände eigentlich zu verantworten haben, schüren die Unzufriedenheit, um ihre Machtübernahme vorzubereiten.
Manchen von ihnen geht selbst das nicht schnell genug. Sie haben einen Plan, um die Erde sozusagen im Handstreich zu nehmen. Die Konferenz der Haupträdelsführer aller Terrororganisationen auf der Erde wurde in Alt-Timbuktu zwar inzwischen erfolgreich zerschlagen und alle Rädelsführer dingfest gemacht, doch damit ist die eigentliche Gefahr bei weitem nicht gebannt: Dank der Sabotage durch den Terroristen Rock Slayton ist einer der vier waffenstarrenden Satelliten über der Erde im Nahbereich nahezu schutzlos, und genau in diesen Nahbereich dringt ein Frachtraumer ein, der glaubwürdig macht, daß er dringend der Rettung bedarf.
Trotz schwerster Bedenken bleibt dem Kommandanten des Satelliten nichts anderes übrig, als die »Hilfe« anzuordnen...
