Pienen rannikkokaupungin keskellä iät ja ajat tyhjillään seisseen ränsistyneen puuhuvilan hiljaiselo päättyy kun seinään, kun omistajat löytyvät. Kesäisenä päivänä Etelä-Amerikasta saapuu outo parivaljakko: vanhanaikaisesti pukeutunut muhkeaviiksinen herra ja hänen 12-vuotias tyttärentyttärensä Delfi na Lorena Soledad Maribel. Tulokkaat perustavat Pensionaatti Onnelan, jonka johdon abuelo Ernesto luottaa määrätietoisen lapsenlapsensa vastuulle. Apulaisekseen Delfi na palkkaa naapurin pojan Waskerin, joka tekee muistiinpanoja ensimmäistä kirjaansa varten. Pian saapuvat ensimmäiset vieraat uskomattomine tarinoineen - ja Waskerin muistiinpanot käyvät yhä kiinnostavammiksi.