Sir Clinton Driffield est impliqué dans une affaire proche de chez lui: sa nièce semble également être victime d'une opération "d'esclaves blancs", qui impliquait des showgirls européennes obtenant des contrats lucratifs pour des spectacles en Argentine, mais qui en fait ne sont pour rien de tel. , mais quelque chose de beaucoup plus sombre.
