Lemy Danger, der Zwerg, und Melbar Kasom, der Riese - zwei Menschen des 24. jahrhunderts
Liebe Perry-Rhodan-Freunde!
Heute, zu Beginn des vierten Abschnitts im großangelegten Perry-Rhodan-Zyklus, möchten wir uns wieder direkt an Sie wenden und vor allem all denen unter Ihnen danken, die im Laufe der letzten fünfzig Bände durch Anregungen und Kritiken wertvolle Tips für die Fortführung des Zyklus gaben und immer wieder geben.
Naturgemäß lassen sich nicht alle Vorschläge verwirklichen, und ebenso naturgemäß läßt sich bei einem so ambitiösen und in der Geschichte der Science Fiction nie zuvor durchgeführten Projekt, wie es der Perry-Rhodan-Zyklus darstellt, eine "absolute" Koordination kaum erreichen - doch eines dürfen Sie gewiß sein: Die Autoren werden sich auch "im Jahre 2326" - in dieser Zeit spielt nämlich der nun beginnende vierte Zyklusteil! - bei aller Individualität, die man jedem Schriftsteller zubilligen muß, alle Mühe geben, der "idealen" Koordination so nahe wie möglich zu kommen.
