Sven Havsteen-Mikkelsen. De unge år, 1912-1932