John Sinclair, Tonstudio Braun, Folge 30: Lupinas Todfeind. Teil 2 von 2