Timoté est un petit lapin qui, au fil des épisodes, partage sa vie avec ses copains et sa famille.
Aujourd'hui, Timoté va prendre son cours de natation à la piscine. Papi l'accompagne et il retrouve aussi ses amis. A travers cette nouvelle aventure, les petits découvriront un nouvel environnement et apprendront le vocabulaire lié à cette activité. Comme leurs petits héros, ils vaincront leur crainte et découvriront les joies de la natation.
